| Final Group | w | l | gf | ga | ratio | | 1. United States | 4 | 1 | 14: | 4 | 1.363 | | 2. Brazil | 4 | 1 | 14: | 5 | 1.325 | | 3. Cuba | 4 | 1 | 13: | 5 | 1.366 | | 4. Mexico | 2 | 3 | 6: | 11 | 0.852 | | 5. Venezuela | 1 | 4 | 5: | 12 | 0.731 | | 6. Canada | 0 | 5 | 0: | 15 | 0.498 |
|
| Team | Un | Br | Cu | Me | Ve | Ca | | United States | --- | | 3:1 | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Brazil | 3:2 | --- | | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Cuba | | 3:2 | --- | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Mexico | | | | --- | 3:2 | 3:0 | | Venezuela | | | | | --- | 3:0 | | Canada | | | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | 31.07 | | United States | 3-0 | Canada | 45-15 | 15-4 | 15-8 | 15-3 | | | 31.07 | | Brazil | 3-0 | Venezuela | 45-16 | 15-4 | 15-10 | 15-2 | | | 31.07 | | Cuba | 3-0 | Mexico | 45-17 | 15-10 | 15-1 | 15-6 | | | 01.08 | | Venezuela | 3-0 | Canada | 45-29 | 15-11 | 15-7 | 15-11 | | | 02.08 | | United States | 3-0 | Mexico | 45-28 | 15-11 | 15 9 | 15-8 | | | 02.08 | | Cuba | 3-2 | Brazil | 66-61 | 9-15 | 12-15 | 15-13 | 15-7 | 15-11 | | 03.08 | | Mexico | 3-2 | Venezuela | 59-53 | 7-15 | 15-9 | 15-6 | 7-15 | 15-8 | | 03.08 | | Cuba | 3-0 | Canada | 45-21 | 15-8 | 15-5 | 15-8 | | | 03.08 | | Brazil | 3-2 | United States | 79-71 | 17-15 | 17-19 | 15-11 | 15-17 | 15-9 |
|
| Final ranking | w | l | gf | ga | ratio | | 1. United States | 5 | 1 | 17: | 4 | 1.495 | | 2. Brazil | 6 | 1 | 20: | 5 | 1.653 | | 3. Cuba | 5 | 1 | 16: | 5 | 1.545 | | 4. Mexico | 4 | 3 | 12: | 12 | 1.129 | | 5. Venezuela | 2 | 4 | 8: | 13 | 0.827 | | 6. Canada | 2 | 5 | 6: | 15 | 0.743 | | Group 7-9 | | 7. Argentina | 2 | 3 | 7: | 10 | 0.873 | | 8. Puerto Rico | 1 | 4 | 5: | 12 | 0.803 | | 9. Bahamas | 0 | 5 | 0: | 15 | 0.098 |
|
| Group 7-9 | w | l | gf | ga | ratio | | 7. Argentina | 2 | 0 | 6: | 1 | 2.405 | | 8. Puerto Rico | 1 | 1 | 4: | 3 | 1.458 | | 9. Bahamas | 0 | 2 | 0: | 6 | 0.044 |
| Team | Ar | Pu | Ba | | Argentina | --- | 3:1 | 3:0 | | Puerto Rico | | --- | 3:0 | | Bahamas | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | | 31.07 | | Argentina | 3-0 | Bahamas | 45-1 | 15-1 | 15-0 | 15-0 | | | 01.08 | | Argentina | 3-1 | Puerto Rico | 56-41 | 17-15 | 15-8 | 9-15 | 15-3 |
|
| Group A | w | l | gf | ga | ratio | | 1. United States | 3 | 0 | 9: | 1 | 1.750 | | 2. Cuba | 2 | 1 | 7: | 3 | 1.511 | | 3. Venezuela | 1 | 2 | 3: | 7 | 0.797 | | 4. Argentina | 0 | 3 | 1: | 9 | 0.435 |
| Team | Un | Cu | Ve | Ar | | United States | --- | 3:1 | 3:0 | 3:0 | | Cuba | | --- | 3:0 | 3:0 | | Venezuela | | | --- | 3:1 | | Argentina | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | | 24.07 | | Cuba | 3-0 | Venezuela | 45-27 | 15-9 | 15-11 | 15-7 | | | transferred to Final Group | | 25.07 | 16:00 | United States | 3-0 | Venezuela | 45-22 | 15-5 | 15-10 | 15-7 | | | transferred to Final Group | | 25.07 | 21:30 | Cuba | 3-0 | Argentina | 45-8 | 15-2 | 15-4 | 15-2 | | | 26.07 | 14:00 | United States | 3-0 | Argentina | 45-13 | 15-3 | 15-4 | 15-6 | | | 27.07 | 21:30 | United States | 3-1 | Cuba | 57-49 | 15-13 | 16-14 | 11-15 | 15- 7 | | transferred to Final Group | | 29.07 | 11:00 | Venezuela | 3-1 | Argentina | 57-43 | 15-9 | 12-15 | 15-6 | 15-11 |
|
| Group B | w | l | gf | ga | ratio | | 1. Brazil | 4 | 0 | 12: | 0 | 2.638 | | 2. Mexico | 3 | 1 | 9: | 4 | 1.643 | | 3. Canada | 2 | 2 | 6: | 6 | 1.000 | | 4. Puerto Rico | 1 | 3 | 4: | 9 | 0.829 | | 5. Bahamas | 0 | 4 | 0: | 12 | 0.117 |
| Team | Br | Me | Ca | Pu | Ba | | Brazil | --- | 3:0 | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Mexico | | --- | 3:0 | 3:1 | 3:0 | | Canada | | | --- | 3:0 | 3:0 | | Puerto Rico | | | | --- | 3:0 | | Bahamas | | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | | 24.07 | | Canada | 3-0 | Puerto Rico | 45-31 | 15-7 | 15-11 | 15-13 | | | 24.07 | | Brazil | 3-0 | Bahamas | 45-1 | 15-1 | 15-0 | 15-0 | | | 25.07 | 14:00 | Mexico | 3-0 | Canada | 45-26 | 15-11 | 15-10 | 15-5 | | | transferred to Final Group | | 25.07 | 19:30 | Puerto Rico | 3-0 | Bahamas | 45-3 | 15-0 | 15-0 | 15-3 | | | transferred to Group 7-9 | | 26.07 | 09:00 | Mexico | 3-1 | Puerto Rico | 59-38 | 14-16 | 15-7 | 15-5 | 15-10 | | 26.07 | 11:00 | Brazil | 3-0 | Canada | 45-21 | 15-10 | 15-8 | 15-3 | | | transferred to Final Group | | 27.07 | | Brazil | 3-0 | Puerto Rico | 45-12 | 15-4 | 15-1 | 15-7 | | | 27.07 | | Mexico | 3-0 | Bahamas | 45-1 | 15-1 | 15-0 | 15-0 | | | 29.07 | 16:00 | Canada | 3-0 | Bahamas | 45-16 | 15-4 | 15-2 | 15-10 | | | 29.07 | 21:30 | Brazil | 3-0 | Mexico | 47-35 | 16-14 | 15-7 | 16-14 | | | transferred to Final Group |
|
|